Basically, at the beginning of the video, both faces of Shakira and Beyonce are masked behind smoke. As the video progresses they are featured against several different backgrounds, including: a sunrise (Beyonce) and sunset (Shakira); sheets blown in the wind; bamboo covered in yellow orchids; a room with blue neon lighting and Arabic writing on the walls; and finally a background of stormy weather. Slow dance moves and belly dancing are featured heavily throughout the video, with a breakdown containing Arabic-style dance moves after the bridge. Spectacular moments when both of them wear matching hairstyles and black dresses for the entirety of video. [source]
Screenshots from the video! Official Battle of the Divas!
Beyonce: Let the battle begin!
Shakira: Huh? Bring it on!
Beyonce: Power of the Wind and Storm!
Shakira: Fire up!
Beyonce: Can ya move like me?
Shakira: Back at ya!
Beyonce: Now, who does it better?
Shakira: Me, of course!
Beyonce: That's a terrible lie...
Shakira: Whatever.
Beyonce: Let's not fight no more.
Shakira: Ally enabled.
Beyonce: Noticed how we looked so alike?
Shakira: Since we're both divas...
Beyonce: Show em' what we can bring!
Both: Bring in the water too!
Beyonce: Now, our final showdown...
Read more...